-
1 экранирующая оболочка кабеля
Большой англо-русский и русско-английский словарь > экранирующая оболочка кабеля
-
2 наружная экранирующая оболочка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > наружная экранирующая оболочка
-
3 наружная экранирующая оболочка
Англо-русский словарь технических терминов > наружная экранирующая оболочка
-
4 stínicí plášť
-
5 shielding
экранирующая оболочка
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
3.31 экранирование (shielding): Проведение мероприятий по применению проводящих сред с высокой электрической проводимостью, таких как стальные листы, рамки из арматурных прутьев, провода и т.д. для снижения интенсивности электрического или магнитного поля. Под «экранированием» часто понимают также создание помещений, обеспечивающих снижение интенсивности электрического или магнитного поля.
Источник: ГОСТ Р 51317.1.5-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Воздействия электромагнитные большой мощности на системы гражданского назначения. Основные положения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > shielding
-
6 outer screen
- фильтрующая оболочка гидрогеологического фильтра
- наружная экранирующая оболочка кабеля
- наружная экранирующая оболочка (кабеля)
наружная экранирующая оболочка (кабеля)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
наружная экранирующая оболочка кабеля
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > outer screen
-
7 cable shielding
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cable shielding
-
8 outer screen
1) Военный термин: силы дальнего охранения2) Техника: наружная экранирующая оболочка (кабеля)3) Телекоммуникации: наружный экран (кабеля)5) Силикатное производство: ситовый кожух (мельницы) для тонкого просеивания7) Кабельные производство: экран по изоляции8) Нефть и газ: (of a filter) наружный сетчатый кожух (фильтра) -
9 cable shielding
защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеляАнгло-русский словарь технических терминов > cable shielding
-
10 cable shielding
1) Техника: защитная оболочка кабеля, экранирующая оболочка кабеля2) Электроника: защитный покров кабеля -
11 cable shielding
защитная оболочка кабеля; экранирующая оболочка кабеляEnglish-Russian dictionary of terminology cable technology > cable shielding
-
12 outer screen
Большой англо-русский и русско-английский словарь > outer screen
-
13 outer screen
-
14 shielding
4) электрон. маскирование•-
acoustic shielding
-
biological shielding
-
cable shielding
-
cathode shielding
-
Debye shielding
-
electric shielding
-
electromagnetic shielding
-
electrostatic shielding
-
magnetic shielding
-
outer shielding
-
plasma shielding
-
radiation shielding
-
selective shielding
-
steel ball shielding
-
systems shielding
-
terrain shielding -
15 shield shielding
Техника: экранирующая оболочка -
16 vented suppressive shielding
Химическое оружие: вентилируемая экранирующая оболочкаУниверсальный англо-русский словарь > vented suppressive shielding
-
17 Abschirmmantel
-
18 Kabelabschirmung
сущ.1) кинотех. экранирование кабеля, экранирующая оболочка кабеля2) эл.тех. защитный покров кабеля -
19 gaine de faradisation
экран, экранирующая оболочкаDictionnaire polytechnique Français-Russe > gaine de faradisation
-
20 Entstörmantel
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Entstörmantel
- 1
- 2
См. также в других словарях:
экранирующая оболочка — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN shielding … Справочник технического переводчика
наружная экранирующая оболочка (кабеля) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN outer screen … Справочник технического переводчика
наружная экранирующая оболочка кабеля — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN outer screen … Справочник технического переводчика
ГОСТ 16703-79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения — Терминология ГОСТ 16703 79: Приборы и комплексы световые. Термины и определения оригинал документа: 9*. Оптическая система светового прибора Часть светотехнической арматуры, состоящая из оптических элементов, которые участвуют в перераспределении … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54523-2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния — Терминология ГОСТ Р 54523 2011: Портовые гидротехнические сооружения. Правила обследования и мониторинга технического состояния оригинал документа: 3.7.1 акватория порта: Водная поверхность порта в установленных границах, включающая в себя… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
HDMI — У этого термина существуют и другие значения, см. HD. HDMI разъём High Definition Multimedia Interface (HDMI) интерфейс для мультимедиа высокой чёткости, позволяющий передавать цифровые видеоданные высокого … Википедия
